Zum Hauptinhalt springen Zur Suche springen Zur Hauptnavigation springen

Dictator Endlagendämpfer EDH 20

Produktinformationen "Dictator Endlagendämpfer EDH 20"

Dictator Endlagendämpfer EDH 20

Der Dictator Endlagendämpfer EDH 20 ist ein einseitiger hydraulischer Endlagendämpfer mit 20 mm Zylinder und 6 mm Kolbenstange, der Aufprallmassen bis 250 kg stufenlos einstellbar abbremst.

  • Aufprallmasse bis 250 kg bei 25 mm Hub
  • Hub 25, 50, 75 oder 100 mm
  • Anschluss mit Gummipuffer oder Kugelkopf
  • Wahlweise mit Überlastventil (ABS)
  • Energie pro Hub bis 54 Nm
  • Befestigung über Außengewinde M20x1 mit 2 Muttern

Beschreibung

Der größere Bruder des EDH 14

Der EDH 20 entspricht konstruktiv weitgehend dem EDH 14. Durch die 6 mm starke Kolbenstange bremst er jedoch Aufprallmassen bis 250 kg ab. Wie bei allen Endlagendämpfern gilt: Je länger der Hub, desto geringer die zulässige Aufprallmasse, beim EDH 20 sind es 125 kg bei 50 mm und 75 kg bei 75 mm Hub.

Die Dämpfkraft lässt sich durch Herausziehen und Drehen der Kolbenstange stufenlos einstellen. Eine innenliegende Feder mit 30 N schiebt die Kolbenstange nach jedem Hub wieder aus.

Sie wählen zwischen Gummipuffer und Kugelkopf und jeweils zwischen der Ausführung ohne und mit Überlastventil (ABS). Das Überlastventil öffnet bei zu starkem Aufprall im Kolben und verhindert ein Blockieren, das sonst die Kolbenstange verformen könnte.

Technische Daten

Baureihe EDH 20

Bauarteinseitiger Endlagendämpfer (EDH), hydraulisch
Ø Kolbenstange / Ø Zylinder6 mm / 20 mm
Hublänge25, 50, 75 oder 100 mm
Aufprallmassemax. 250 kg (bei 25 mm Hub)
Dämpfkraftmax. 3100 N (bei 25 mm Hub)
Energie pro Hubmax. 54 Nm
Aufprallgeschwindigkeit0,1 bis 0,9 m/s
Dämpfungsverhaltenkonstant, wahlweise mit Überlastventil (ABS)
Regulierungstufenlos durch Herausziehen und Drehen der Kolbenstange
Rückstellunginnenliegende Feder, 30 N
KolbenstangenanschlussGummipuffer oder Kugelkopf
BefestigungAußengewinde M20x1 auf dem Zylinder mit 2 Muttern
Oberflächevernickelt, Kolbenstange hart verchromt
Hübe pro Minutemax. 10
Temperaturbereich0 bis 60 °C
KorrekturfaktorfK = 2,0

Ausführungen und Bestellnummern

Grenzwerte je Ausführung

Bestell-Nr.HubAusführungAufprallmasse max.Dämpfkraft max.Länge B
20181125 mmPuffer, ohne ABS250 kg3100 N107 mm
20181525 mmKugelkopf, ohne ABS250 kg3100 N107 mm
20191125 mmPuffer, mit ABS250 kg3100 N107 mm
20191525 mmKugelkopf, mit ABS250 kg3100 N107 mm
20181250 mmPuffer, ohne ABS125 kg2150 N132 mm
20181650 mmKugelkopf, ohne ABS125 kg2150 N132 mm
20191250 mmPuffer, mit ABS125 kg2150 N132 mm
20191650 mmKugelkopf, mit ABS125 kg2150 N132 mm
20181375 mmPuffer, ohne ABS75 kg1440 N157 mm
20181775 mmKugelkopf, ohne ABS75 kg1440 N157 mm
20191375 mmPuffer, mit ABS75 kg1440 N157 mm
20191775 mmKugelkopf, mit ABS75 kg1440 N157 mm
201818100 mmKugelkopf, ohne ABSk. A.k. A.k. A.
201914100 mmPuffer, mit ABSk. A.k. A.k. A.
201918100 mmKugelkopf, mit ABSk. A.k. A.k. A.

Für die Ausführungen mit 100 mm Hub nennt der Hersteller in seinem Katalog keine Grenzwerte. Bitte vor der Bestellung mit uns abstimmen.

Auswahl und Berechnung

So finden Sie den passenden EDH 20

Wählen Sie den Hub so lang, wie es die Einbausituation zulässt. Ein langer Hub hält die Dämpfkraft niedrig.

Für eine horizontal bewegte Last ohne Antrieb gilt nach DICTATOR: Energie pro Hub E = m × v² / 2 (m = Aufprallmasse in kg, v = Aufprallgeschwindigkeit in m/s). Die nötige Dämpfkraft ergibt sich aus E × Korrekturfaktor × 1000 / Hub in mm. Der Korrekturfaktor der Baureihe EDH 20 ist fK = 2,0.

Rechenbeispiel: 100 kg mit 0,6 m/s ergeben E = 18 Nm. Bei 50 mm Hub folgt eine Dämpfkraft von 720 N. Das liegt unter den Grenzwerten dieser Ausführung (2.150 N Dämpfkraft, 54 Nm Energie pro Hub, 125 kg Aufprallmasse).

Prüfen Sie in der Tabelle der Ausführungen, dass Aufprallmasse, Dämpfkraft und Energie pro Hub innerhalb der Grenzwerte liegen. Bei Antrieb, schräger Ebene oder Drehbewegung gelten andere Formeln.

Anwendung

Einsatzbereich

Anwendungsbereich: DICTATOR nennt für die Baureihen EDH 14 und EDH 20 zum Beispiel Handling-Apparate, Klein-Roboter, Drehkreuze und das Abbremsen von Drehbewegungen. Der EDH 20 ist die Wahl, wenn die Masse für den EDH 14 zu groß ist. Für schwere Schiebetore und Lasten bis 3000 kg ist der EDH 28 vorgesehen.

Montage und Betrieb

Hinweise des Herstellers

  • Den Dämpfer so einbauen, dass die Kraft exakt in Achsrichtung der Kolbenstange auftrifft. Seitenkräfte können den Dämpfer zerstören.
  • Die Kolbenstange vor Beschädigung und starker Verschmutzung schützen, zum Beispiel vor Farbe. Sonst drohen Ölverlust und Funktionsausfall.
  • Den Dämpfer sicher befestigen und auf Ölverlust achten. Fällt der Dämpfer aus, können gefährliche Situationen entstehen.
  • Dämpfer stehen unter Öldruck und dürfen nicht geöffnet oder zerstört werden (Verletzungsgefahr).

Häufige Fragen

Was ist der Unterschied zwischen EDH 20 und EDH 14?
Beide sind konstruktiv weitgehend gleich. Der EDH 20 hat eine 6 mm statt 4 mm starke Kolbenstange und einen 20 mm Zylinder. Er bremst bis 250 kg statt bis 100 kg ab.


Wann wähle ich die Ausführung mit ABS?
Wenn ein zu starker Aufprall möglich ist. Das Überlastventil öffnet dann im Kolben und verhindert, dass der Dämpfer blockiert und die Kolbenstange sich verformt.


Puffer oder Kugelkopf?
Der Gummipuffer ist für axial auftreffende Lasten. Der Kugelkopf ist für Kräfte vorgesehen, die nicht genau axial auftreffen, zum Beispiel bei Drehbewegungen.


Wie viele Hübe verträgt der EDH 20?
Der Hersteller gibt maximal 10 Hübe pro Minute an.


Wie wird der EDH 20 befestigt?
Über das Außengewinde M20x1 auf dem Zylinder mit zwei Muttern.

Produktgalerie überspringen

Alternativen

Neu
Dictator Endlagendämpfer EDH 14, Produktbild
Dictator Endlagendämpfer EDH 14
  • Endlagendämpfer Ø 14 mm
  • Bis 100 kg Aufprallmasse
  • Hub 20, 35 oder 50 mm
  • Puffer oder Kugelkopf, ABS
  • Gewinde M14x1 mit 2 Muttern

Regulärer Preis: 198,08 €
Neu
Dictator Endlagendämpfer EDH 28, Produktbild
Dictator Endlagendämpfer EDH 28
  • Endlagendämpfer Ø 28 mm
  • Für Schiebetore und Maschinen
  • Bis 3000 kg Aufprallmasse
  • Hub 50 bis 200 mm
  • Konstant oder mit ABS

Regulärer Preis: 287,25 €